Última atualização: 21 de agosto de 2026.
O Shaare Or é um aplicativo gratuito de estudo do Chumash (Torá) com o comentário de Rashi e o Siftei Chachamim, em hebraico e em português. Ele é distribuído sem custo e sem finalidade comercial.
Nenhum. O aplicativo:
Para o aplicativo funcionar, algumas informações ficam gravadas somente na memória do próprio celular. Elas não são enviadas para lugar nenhum e não identificam você.
| Informação | Para quê |
|---|---|
| Marcador de leitura (“onde parei”) | reabrir o app no trecho em que você estava |
| Preferências de exibição | lembrar se você escolheu ocultar o Siftei Chachamim ou o resumo |
| Texto das parashot já baixadas | permitir o estudo sem internet |
Como apagar: desinstalar o aplicativo remove tudo isso definitivamente (no Android, também dá para limpar os dados do app nas configurações do sistema). Como nada é enviado a nós, não há o que solicitar ou excluir do nosso lado.
O aplicativo acessa a internet apenas para baixar o conteúdo de estudo e as
atualizações, sempre no nosso próprio endereço
shaareor.com.br. Nessas conexões não vai nenhum dado seu — o pedido é
anônimo, igual ao de abrir uma página comum.
Como em qualquer site, o serviço que hospeda esse endereço (Cloudflare) registra automaticamente dados técnicos de conexão, como endereço IP, data e hora, por tempo limitado e apenas para segurança e funcionamento da rede. Nós não usamos esses registros para identificar pessoas nem os cruzamos com nada.
O aplicativo é adequado para todas as idades e, como não coleta dado nenhum, também não coleta dados de crianças.
Os textos em hebraico foram obtidos da Sefaria (Powered by Sefaria). Este aplicativo não é desenvolvido, mantido nem endossado pela Sefaria.
| Obra | Edição | Licença |
|---|---|---|
| Texto hebraico da Torá | Miqra according to the Masorah | CC BY-SA |
| Comentário de Rashi | Rosenbaum & Silbermann, 1929-1934 | Domínio público |
| Siftei Chachamim | Metsudah Publications, 2009 | CC BY |
A tradução para o português e os resumos foram gerados por inteligência artificial e podem conter erros. Em caso de dúvida, vale sempre o texto hebraico original — e, para decisão de halachá, consulte um rav. Nossa tradução e os resumos são disponibilizados sob a mesma licença do texto hebraico de origem (CC BY-SA).
Se esta política mudar, a nova versão passa a valer nesta mesma página, com a data de atualização no topo.
Dúvidas sobre privacidade: contato@shaareor.com.br.